Lactose absent, repressor active, operon off. In the absence of lactose, an active repressor switches off the operon by binding to the operator.